Dopo essere tornato a casa picchiato e contuso, Joni riceve un ultimatum da suo padre per vendicarsi dei suoi bulli. Quando Joni è tornato a mani vuote, suo padre gli ha insegnato a combattere. Joni interromperà il ciclo di violenza trasmesso dalle generazioni prima di lui? O sarà un altro ingranaggio della macchina?
