Hernán è un bambino a cui piace sognare ad occhi aperti, ma negli studi non se la passa affatto bene. Suo padre lo esorta costantemente a migliorare, consigliandogli che deve arrivare molto in alto per avere successo nella vita. Hernán rinuncia al suo sogno, dimenticandolo gradualmente per dedicarsi ai suoi studi.